Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
IDN Ecosystem
IDN Signature Events
For
You

10 Cara Mengungkapkan Bodo Amat dalam Bahasa Inggris

Foto hanya ilustrasi. (Unsplash.com/Magnet.me)
Foto hanya ilustrasi. (Unsplash.com/Magnet.me)

Pernahkah kamu dalam situasi sudah tidak peduli lagi dengan kondisi tertentu atau keadaan sekitarnya? Keadaan ini sering diungkapkan dengan istilah bodo amat atau masa bodo.

Bodo amat ini ternyata dapat diungkapkan dengan berbagai kalimat dalam Bahasa Inggris. Berikut ungkapan bodo amat dalam Bahasa Inggris selain i don't care atau whatever yang sudah lumrah kamu dengar.

1. Like i care? Artinya dalam Bahasa Indonesia adalah peduli apa aku

ilustrasi sedang sedih (unsplash.com/Dev Asangbam)

2. I don't give a damn. Dalam Bahasa Indonesia memiliki makna aku gak ngurus

Foto hanya ilustrasi. (Unsplash.com/Priscilla Du Preez)
Foto hanya ilustrasi. (Unsplash.com/Priscilla Du Preez)

3. None of my business. Artinya dalam Bahasa Indonesia adalah itu bukan urusanku

ilustrasi bisnis (pixabay.com/

4. What of it? Dalam Bahasa Indonesia memiliki makna sama dengan ungkapan gaul ala ibu kota, yaitu emang gue pikirin

Foto hanya ilustrasi. (Unsplash.com/Priscilla Du Preez)
Foto hanya ilustrasi. (Unsplash.com/Priscilla Du Preez)

5. Who cares? Dalam Bahasa Indonesia memiliki arti siapa peduli? Biasanya untuk menjawab seseorang yang bercerita tentang keadaan orang lain

Foto hanya ilustrasi. (Unsplash.com/Etienne Boulanger)
Foto hanya ilustrasi. (Unsplash.com/Etienne Boulanger)

6. So what? Artinya dalam Bahasa Indonesia adalah emang kenapa. Biasanya ungkapan ini digunakan untuk menjawab jika seseorang diberikan nasihat

Foto hanya ilustrasi. (Unsplash.com/Priscilla Du Preez)
Foto hanya ilustrasi. (Unsplash.com/Priscilla Du Preez)

7. That doesn't bother me. Artinya dalam Bahasa Indonesia adalah hal itu tidak menggangguku. Kalimat ini dirasa lebih sopan terutama untuk orang yang baru dikenal

Foto hanya ilustrasi. (Pixabay.com/Priscilla Du Preez)
Foto hanya ilustrasi. (Pixabay.com/Priscilla Du Preez)

8. That sounds like your problem, not mine. Dalam Bahasa Indonesia memiliki makna itu sepertinya masalah kamu, bukan masalahku. Jadi seseorang gak mau peduli dengan masalah teman atau kerabatnya

Foto hanya ilustrasi. (pixabay.com/geralt )

9. What is done is done. Kalimat ini memiliki makna yang sudah terjadi biarlah terjadi. Itu artinya kamu sudah tidak peduli lagi dengan yang sudah berlalu

Foto hanya ilustrasi. (pixabay.com/geralt)

10. This is not my cup of tea. Arti sebenarnya adalah ini bukan secangkir teh saya. Namun kalimat ini merupakan kiasan yang memiliki arti bukan urusanku

Ilustrasi secangkir teh. (Pixabay.com/TerriC)
Ilustrasi secangkir teh. (Pixabay.com/TerriC)

Nah itu 10 cara mengungkapkan bodo amat dalam Bahasa Inggris. Semoga kosakata Bahasa Inggrismu terus bertambah ya.

This article is written by our community writers and has been carefully reviewed by our editorial team. We strive to provide the most accurate and reliable information, ensuring high standards of quality, credibility, and trustworthiness.
Share
Editor’s Picks
Topics
Editorial Team
Ari Budiadnyana
EditorAri Budiadnyana
Follow Us