Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
IDN Ecosystem
IDN Signature Events
For
You

10 Idiom Bahasa Indonesia yang Mengandung Kata Hati

ilustrasi siluet hati (pexels.com/Martijn Adegeest)

Mempelajari idiom sangat menyenangkan dan dapat menambah kosa kata. Terutama untuk penulisan, idiom dapat lebih memberi warna pada tulisan tersebut. Tak terkecuali juga dalam percakapan sehari-hari. Apakah kamu juga suka mempelajari idiom?

Biar kosa kata kamu juga kian bertambah, cek yuk di bawah ini beberapa idiom bahasa Indonesia yang mengandung kata hati:

1. Tinggi hati

ilustrasi dua pria berbaju hitam (pexels.com/ANDY)

Tinggi hati artinya sombong. Ya, sifat sombong memang sangat mengganggu. 

Contoh kalimat:

"Berhati-hatilah dengan jabatan! Jangan sampai kamu jadi tinggi hati pada akhirnya." 

2. Tebal hati

ilustrasi pria siap menembak (pexels.comNur Andi Ravsanjani Gusma)

Tebal hati artinya tidak punya belas kasihan. Ini bisa merujuk ke sikap terhadap diri sendiri maupun orang lain. 

Contoh kalimat:

"Ada kalanya, tebal hati diperlukan dalam situasi seperti ini. Situasi sulit mengharuskan kita memiliki pendapatan lebih."

3. Setengah hati

ilustrasi cewek berwajah sedih (pexels.com/Andrea Piacquadio)

Setengah hati artinya tidak ikhlas atau tidak sungguh-sungguh. Biasanya, sikap ini dimiliki orang yang tak bersemangat menjalani perannya. 

Contoh kalimat:

"Kamu tidak butuh jiwa setengah hati saat berhadapan dengan impian besar. Hanya totalitas dan kerja keras yang kamu butuhkan." 

4. Rendah hati

ilustrasi dua pria bersalaman (pexels.com/RODNAE Productions)

Rendah hati artinya tidak sombong atau tidak angkuh. Calon orang sukses wajib memiliki karakter ini. 

Contoh kalimat:

"Meski tercatat sebagai putri konglomerat, Indah Sari tetap bersikap rendah hati. Hal itu terbukti dari sikapnya saat diwawancara dan pengakuan dari orang-orang di sekitarnya."

5. Kecil hati

ilustrasi wanita berjaket hitam (pexels.com/Engin Akyurt)

Kecil hati artinya merasa tersinggung. Hati-hati, tipe orang sensitif biasanya memiliki karakter ini.

Contoh kalimat:

"Tak perlu berkecil hati saat ada orang yang meremehkan karyamu. Sekecil apapun yang kamu perbuat hari ini, akan menjadi investasi baik di masa depan." 

6. Murah hati

ilustrasi wanita bercerita (pexels.com/SHVETS production)

Murah hati artinya suka memberi sesuatu atau pertolongan pada orang lain. Dengan catatan, itu dilakukan tanpa pamrih. 

Contoh kalimat:

"Karakter murah hati sangat melekat pada pribadi Hiana. Gadis berkacamata itu tidak sungkan membantu teman-temannya dalam proses belajar." 

7. Menusuk hati

ilustrasi wanita emosi (pexels.com/Gustavo Fring)

Menusuk hati artinya membuat tersinggung atau menyakiti perasaan. Sikap ini biasanya dimiliki oleh orang berwatak keras. 

Contoh kalimat:

"Jangan ucapkan perkataan yang menusuk hati. Sekali saja kamu mengatakannya, akan sulit menariknya kembali." 

8. Mata hati

ilustrasi pria berlatar gelap (pexels.com/Pixabay)

Mata hati artinya perasaan yang dalam. Perasaan ini sarat dengan kejujuran.

Contoh kalimat: 

"Barangkali, mata hati Irene sudah tertutup. Ia tidak peduli pada nasib anak-anaknya yang kesulitan."  

9. Makan hati

ilustrasi pria frustasi (pexels.com/Nicola Barts)

Makan hati artinya perasaan kecewa sekaligus merasa menderita akibat sesuatu. Biasanya kekecewaan ini efek dari besarnya pengharapan kita pada manusia. 

Contoh kalimat:

"Bagi Kintan, hidup bersama suami saat ini sangat menyakitkan. Setiap hari, ia harus makan hati akibat perilaku buruk suaminya yang tidak pernah berubah sejak awal pernikahan." 

10. Keras hati

ilustrasi pria bekerja keras (pexels.com/Debobroto Dutta)

Keras hati artinya tidak mudah putus asa dan senang bekerja keras untuk meraih sesuatu. Orang dengan karakter seperti ini fokus pada tujuan yang ingin dicapainya. 

Contoh kalimat: 

"Meski wajahnya terlihat lembut dan sikapnya sopan, dia akan keras hati jika sudah berhubungan dengan bisnis dan pekerjaannya." 

Makna idiom-idiom tersebut memberi pesan, mulai dari karakter baik hingga karakter buruk. Apakah kamu tahu idiom lain yang mengandung kata hati?

This article is written by our community writers and has been carefully reviewed by our editorial team. We strive to provide the most accurate and reliable information, ensuring high standards of quality, credibility, and trustworthiness.
Share
Editor’s Picks
Topics
Editorial Team
Ni Ketut Sudiani
EditorNi Ketut Sudiani
Follow Us