Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
IDN Ecosystem
IDN Signature Events
For
You

10 Bahasa Gaul Anak Bali yang Sering Dipakai Sehari-hari

Suasana Pantai Sanur menjelang penataan. (IDN Times/Ayu Afria)

Setiap provinsi di Indonesia memiliki bahasa daerah yang khas untuk komunikasi sehari-harinya. Termasuk di Bali. Seiring berkembangannya zaman, Bahasa Bali juga terus mengalami perkembangan.

Berikut beberapa kata atau kalimat bahasa gaul anak Bali yang kerap digunakan untuk berkomunikasi sehari-hari:

1. Nok

Ilustrasi ngobrol (Pexels/ Jopwell)

Nok artinya lho. Contoh percakapannya:

A: Dibi gek ensap ngae tugas (Kemarin kamu lupa membuat tugas)

B: Sajaan nok, ensap san (Iya lho, kelupaan).

2. Auk

Ilustrasi suasana Pantai Sanur yang sepi pengunjung (IDN Times/Ayu Afria)

Auk artinya tidak mau. Contoh percakapannya:

A: Mani melali ke Sanur, yuk? (Besok jalan-jalan ke Sanur, yuk?)

B: Auk, mani sibuk (Tidak mau, besok sibuk).

3. Lan

default-image.png
Default Image IDN

Lan artinya ayo. Contoh percakapannya:

A: Mani ke Sanur, yuk? (Besok ke Sanur, yuk?)

B: Lan. Jemput nah (Ayo. Jemput ya)

4. Sing taen nduk

Ilustrasi bepergian (unsplash.com/Guilherme Stecanella)

Sing taen nduk berarti tidak mau kalah. Berikut contoh percakapannya:

A: Sing taen nduk baju dek e yen pas melali ( Gak mau kalah bajumu saat [ikut] jalan-jalan)

B: gih, baju mudah niki (Iya, baju murah ini).

5. Dije gen bani

Pemain Bali United Stefano Lilipaly (kedua kanan) berupaya menghindari pemain PSM Makassar Beny Wahyudi dalam pertandingan Liga 1 2019 di Stadion I Wayan Dipta, Gianyar, Bali, Kamis (1/8/2019). (ANTARA FOTO/Nyoman Budhiana)

Dije gen bani artinya di mana saja berani. Berikut contoh percakapannya:

A: Dije payu pertandingan ne? (Di mana jadinya pertandingannya?)

B: Dije gen gani (Di mana saja berani).

6. Kenken

Ilustrasi kesepakatan. (IDN Times/Arief Rahmat)

Kenken artinya apa, berikut contoh percakapannya:

A: Ayu, tiang ngidih pelih gih (Ayu, saya minta maaf ya)

B: Sing kenken (Tidak apa).

7. Keto san

Daily Herald

Keto san artinya gitu sekali (Banget). Berikut contoh percakapannya:

A: Tomi, mani pedidian ke Jembrana nah? (Tomi, besok sendirian ke Jembrana ya?)

B: Auk, keto san ci (Gak. Gitu banget kamu).

8. Mesebeng tegeh

Ilustrasi Korupsi (IDN Times/Mardya Shakti)

Mesebeng tegeh paling banyak dipakai oleh anak-anak muda di Bali, yang artinya sombong. Berikut contoh kalimatnya:

Mesebeng tegeh Wayan, mare dadi pejabat (Sombong Wayan, baru jadi pejabat).

9. Ngendah

pexels by Fauxels

Ngendah artinya berlagak. Contoh kalimatnya:

Mare bise amonto, do liu ngendah (Baru bisa segitu, jangan banyak berlagak).

10. Sing nawang lud artinya tidak tahu apa-apa

virtualspeech.com

Contoh percakapannya:

A: Wayan sing tawang lud, padahal mekelo dadi pejabat (Wayan tidak tahu apa-apa, padahal sudah lama jadi pejabat)

B: Gih, tiang mare melajar menjabat (Iya, saya baru belajar menjabat).

Itulah Bahasa Bali gaul yang sering dipakai anak muda. Kamu mau menambahkan lagi? Silakan share di kolom komentar ya.

Share
Editor’s Picks
Topics
Editorial Team
Wayan Antara
Irma Yudistirani
Wayan Antara
EditorWayan Antara
Follow Us