Rekomendasi Ucapan Selamat Idul Fitri Bahasa Bali 2025
Hari Raya Idul Fitri merupakan momen yang penuh kebahagiaan bagi umat Islam di seluruh dunia. Pada hari yang suci ini, umat Islam melakukan silaturahmi dengan sesamanya maupun umat dari agama lainnya.
Satu di antara cara untuk bersilaturahmi adalah dengan mengirimkan ucapan hari raya. Kamu bisa menggunakan ucapan selamat Idul Fitri Bahasa Bali berikut ini untuk menyambut Lebaran, yang diterjemahkan oleh I Made Sudiana SS MHum, peneliti di Pusat Riset Preservasi Bahasa dan Sastra, Badan Riset dan Inovasi Nasional (BRIN).
1. Slamet Idul Fitri! Dumugi yasa kertin iraga katrima tur dosa malan iraga kaampurayang. Nunas iwang sekala lan niskala
Artinya dalam Bahasa Indonesia adalah selamat Idul Fitri. Semoga amal ibadah kita diterima dan dosa-dosa diampuni. Mohon maaf lahir dan batin.
2. Rahina kamenangan sampun rauh! Dumugi iraga mawali suci miwah kaebekin rasa bagia. Slamet Idul Fitri, nunas iwang sekala lan niskala
Artinya dalam Bahasa Indonesia adalah hari kemenangan telah tiba! Semoga hati kita kembali suci dan dipenuhi kebahagiaan. Selamat Idul Fitri, mohon maaf lahir dan batin.
3. Nenten wenten kruna becikan ring ampura, nenten wenten parilaksana becikan ring simakrama. Slamet Idul Fitri 1446 H, nunas ampura ring sakancan papa muah iwang
Artinya dalam Bahasa Indonesia adalah tiada kata seindah maaf, tiada perbuatan seindah silaturahmi. Selamat Idul Fitri 1446 H, mohon maaf atas segala khilaf dan salah.
4. Dumugi Idul Fitri ngawinang rasa bagia, santi, miwah ica ring iraga sareng sami. Rahajeng Lebaran
Artinya dalam Bahasa Indonesia adalah semoga Idul Fitri membawa kebahagiaan, kedamaian, dan keberkahan bagi kita semua. Selamat Lebaran!
5. Sesampun abulan mapuasa, mangkin galah iraga nyanggra rahina kamenangan. Dumugi Gusti Allah setata micayang karahayuan. Slamet Idul Fitri
Artinya dalam Bahasa Indonesia adalah setelah sebulan berpuasa, kini saatnya kita merayakan hari kemenangan. Semoga Allah senantiasa melimpahkan rahmat-Nya. Selamat Idul Fitri!
6. Yening naenin nyakitin miwah ngaden sane boya-boya, nunas ampura sekala lan niskala. Slamet Idul Fitri, dumugi iraga setata kaicen karahayuan
Artinya dalam Bahasa Indonesia adalah jika lisan pernah menyakiti dan hati pernah berprasangka, mohon maaf lahir dan batin. Selamat Idul Fitri, semoga kita selalu dalam lindungan-Nya.
7. Idul Fitri wantah galah melah gedumang rasa bagia miwah nekekang pasimakraman. Dumugi iraga setata kaicen karahajengan lan karahayuan
Artinya dalam Bahasa Indonesia adalah Idul Fitri adalah waktu untuk berbagi kebahagiaan dan mempererat tali silaturahmi. Semoga kita selalu diberikan kedamaian dan keberkahan.
8. Ngiring resikang hredayane, suciang jiwatmane, miwah pagpag kajayantian antuk rasa bagia. Slamet Idul Fitri
Artinya dalam Bahasa Indonesia adalah mari bersihkan hati, sucikan jiwa, dan sambut hari kemenangan dengan penuh kegembiraan. Selamat Idul Fitri.
9. Dumugi sakancan takbir sane kauncarang ngawi pikolih sane becik miwah sakancan pagapti sane katunas kaicen, Slamet Idul Fitri
Artinya dalam Bahasa Indonesia adalah semoga setiap takbir yang dikumandangkan membawa keberkahan dan setiap doa yang dipanjatkan dikabulkan. Selamat Idul Fitri.
10. Sajeroning rasa pasametonan Idul Fitri, dumogi iraga setata kaicen seger waras, santi, miwah kabasubagian. Nunas iwang sekala lan niskala
Artinya dalam Bahasa Indonesia adalah dalam kebersamaan Idul Fitri, semoga kita selalu diberi kesehatan, kedamaian, dan kebahagiaan. Mohon maaf lahir dan batin.
Kamu bisa mengirimkan ucapan selamat Idul Fitri Bahasa Bali di atas kepada kerabat maupun keluarga. Dalam kebersamaan dan keberagaman, ucapan yang penuh makna dapat menjadi simbol persatuan dan keharmonisan di tengah masyarakat.
