10 Ucapan Hari Raya Nyepi dalam Bahasa Bali
Foto hanya ilustrasi ogoh-ogoh. (Dok. Pribadi/Ari Budiadnyana)
Penulis: Community Writer, Ari Budiadnyana
Berdasarkan Surat Keputusan Bersama (SKB) Nomor 963/2021, Nomor 3/2021, dan Nomor 4/2021, Hari Raya Nyepi Tahun Baru Saka 1944 jatuh pada tanggal 3 Maret 2022. Setiap hari raya yang dilaksanakan setiap setahun sekali ini, umat Hindu menjalankan Catur Brata Penyepian atau empat pantangan yang harus dijalankan selama Nyepi.
Yaitu Amati Karya atau tidak bekerja, Amati Geni atau tidak menyalakan lampu atau api, Amati Lelungan atau tidak bepergian, dan Amati Lelanguan atau tidak boleh berfoya-foya.
Berikut ini 10 ucapan Hari Raya Nyepi dalam Bahasa Bali yang bisa kamu gunakan, menurut penjelasan seorang Guru dan Pemerhati Bahasa Bali, I Wayan Parwata SPd MPd.
Baca Juga: Kisah Mistis Desa di Renon yang Dilarang Membuat Ogoh-ogoh
1. Rahajeng Rahina Nyepi Warsa Anyar Saka 1944. Ngiring margiang rahina puniki antuk kasunian lan katreptian jagat
Ilustrasi DTW Ulun Danu Beratan (IDN Times/Wira Sanjiwani)Artinya, selamat Hari Raya Nyepi Tahun Baru Saka 1944. Mari rayakan hari yang suci ini dalam keheningan dan kedamaian.
Baca Juga: Makna Ngaben di Bali Menurut Lontar Yama Purwana Tattwa
2. Majeng ring para semeton tiange, ngiring iraga suciang pikayun, nyanggra Rahina Nyepi sangkaning manah tulus suci nirmala
Foto hanya ilustrasi. (IDN Times/Imam Rosidin)Artinya, untuk semua saudaraku, mari kita sucikan pikiran, menyambut Hari Raya Nyepi dengan sepenuh hati.
3. Rahina Nyepi pinaka rahina sane suci, dumogi iraga sareng sami pageh nglaksanayang Catur Brata Nyepi
Foto hanya ilustrasi. (IDN Times/Irma Yudistirani)Artinya, Hari Raya Nyepi adalah hari raya suci, semoga kita semua teguh dalam melaksanakan Catur Brata Penyepian.
4. Ngiring mulat sarira, laksanayang Catur Brata penyepian. Dumogi labda karya sidaning don
Ogoh-ogoh dari Banjar Dukuh Mertajati, Sidakarya, Denpasar Selatan: "Sang Bhuta Wingkara". (Instagram.com/ogohogohdenpasar)Artinya mari introspeksi diri, melaksanakan Catur Brata Penyepian. Semoga berjalan lancar.
5. Rahajeng nyanggra Warsa Anyar Saka 1944, dumogi shanti lan jagadhita
Foto hanya ilustrasi. (IDN Times/Diantari Putri)Artinya selamat menyambut Tahun Baru Saka 1944, semoga dalam kedamaian dan kesejahteraan.
Baca Juga: Ciri-ciri ODGJ dan Cara Mengobati Menurut Lontar Usada Bali
6. Rahajeng Nyepi, dumogi Ida Sang Hyang Widhi Wasa mapaica karahayun lan kerahajengan
Foto hanya ilustrasi. (IDN Times/Irma Yudistirani)Selamat Hari Raya Nyepi, semoga Tuhan Yang Maha Esa memberikan keberkahan dan kerahayuan atau keselamatan.
7. Rahajeng Nyepi. Dumogi ring Rahina Nyepi Warsa Saka 1944 puniki, prasida kaanggen jalaran ngeret indria
Ogoh-ogoh dari Banjar Abian Kapas Kaja, Sumerta, Denpasar Timur: "Sang Hyang Aji Taksu". (Instagram.com/ogohogohdenpasar)Artinya selamat Hari Raya Nyepi. Semoga di Hari Raya Nyepi Tahun Saka 1944 ini, bisa digunakan untuk menahan segala hawa nafsu duniawi.
8. Rahina Nyepi puniki pinaka galah iraga ngicenin jagate katreptian awai awarsa, mangda benjang pungkuran jagate sayan nincap kaasriannyane
Foto hanya ilustrasi. (IDN Times/Irma Yudistirani)Artinya, Hari Raya Nyepi ini, sebagai waktu untuk memberikan alam beristirahat sejenak, agar keesokan harinya menjadi lebih baik lagi.
Baca Juga: 7 Mantra Penangkal Leak, Bisa Digunakan Sehari-hari
9. Kedis manguci tinglis, embahan yeh ngaricik jangih, jagate sepi, gumine shanti, punika cihna Nyepi, rahajeng
Foto hanya ilustrasi. (IDN Times/Ardiansyah Fajar)Artinya suara burung terdengar lirih, suara gemericik air mengalir pun terdengar, dunia sepi, dunia damai, itulah pertanda Nyepi, selamat hari raya.
10. Tegul krodhane, iket indriane, ngiring margiang dharmane majalaran antuk Brata Penyepian
Gunung Agung. (ANTARA FOTO/Nyoman Budhiana)Artinya kendalikan amarah, kendalikan hawa nafsu, mari jalankan perbuatan kebaikan melalui pelaksanaan Catur Brata Penyepian.
Bali menjadi satu-satunya pulau di Indonesia yang bisa menghentikan seluruh aktivitas warga, transportasi laut, darat, dan udara selama Hari Raya Nyepi. Hal ini memberikan waktu kepada Sang Bumi untuk beristirahat sehari tanpa polusi, dan menjadi lebih baik.
