Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
IDN Ecosystem
IDN Signature Events
For
You

Sering Salah Digunakan, 6 Pasang Kata Bahasa Inggris Ini Berbeda Arti

papan permainan scrabble (pexels.com/pixabay)

Dalam bahasa Inggris, ada beberapa kata yang ternyata saling berhubungan meskipun maknanya berbeda. Ada pula kata yang ejaannya sangat mirip, namun ternyata artinya sangat berbeda dan tidak berhubungan sama sekali. 

Nah biar kamu tidak terus menerus keliru, simak yuk enam pasang kata dalam bahasa Inggris di bawah ini yang masih sering salah digunakan:

1. Premise vs Premises

ilustrasi 'premises' dalam bentuk visual (pexels.com/pixabay)

Jika melihat tulisannya, kedua kata tersebut terlihat sama persis. Bagian yang membedakan hanya terdapat huruf "s" di akhir kata kedua. Apakah itu bentuk jamak dari kata premise? Bukan. Kamu keliru jika mengira premises adalah bentuk jamak dari kata premise. Kedua kata tersebut memiliki makna yang sangat berbeda dan tidak saling berhubungan.

Kedua kata tersebut sama-sama merupakan bentuk abstract noun (kata benda abstrak). Premise memiliki arti dasar pemikiran atau asumsi (premis), sedangkan premises memiliki arti gedung atau bangunan beserta halamannya. Sangat berbeda, bukan? Mulai sekarang jangan sampai keliru penulisan dan pengucapannya ya.

2. Advice vs Advise

tulisan advice dengan latar hitam (pexels.com/Anna Tarazevich)

Sebagian besar orang juga masih sering salah menggunakan kedua kata ini. Terutama bagi mereka yang mungkin baru belajar bahasa Inggris. Saat melihat kedua kata tersebut, mereka mungkin akan berpikir bahwa ada kesalahan penulisan (typo). Padahal kedua kata advice dan advise memang ada dan terdapat dalam kamus bahasa Inggris.

Advise merupakan bentuk kata kerja saat kita melakukan tindakan, yaitu memberikan saran, menasihati ataupun menawarkan solusi untuk membantu seseorang dalam menghadapi masalah. Sedangkan advice adalah bentuk kata benda abstrak dan merupakan hasil dari tindakan tersebut. Dalam hal ini, saran atau nasihat merupakan bagian dari advice. Meskipun saling berhubungan, maknanya tetap tidak sama.

3. Affect vs Effect

ilustrasi makna kata 'effect' dalam fotografi (pexels.com/Fabiano Rodrigues)

Hampir sama dengan poin sebelumnya, kata affect dan effect saling berhubungan, namun memiliki arti dan kedudukan yang berbeda. Mudahnya, kamu bisa mengingat kedudukan masing- masing kata tersebut, sehingga akan lebih mudah jika ingin membuat sebuah kalimat.

Affect adalah sebuah kata kerja (verb), yang menggambarkan saat sesuatu dapat memengaruhi atau memberikan dampak pada seseorang. Contohnya; "those new company rules affect my work style in the office". Sedangkan effect Adalah kata benda (noun) yang berarti wujud berupa pengaruh, dampak atau efek yang dihasilkan. Contohnya; "too much coffee can have a negative effect on your body".

4. Principle vs Principal

ilustrasi seorang 'principal' atau kepala sekola (unsplash.com/Nick Fewings)

Kedua kata ini termasuk dalam contoh homonim, yaitu dua kata yang memiliki kesamaan bunyi namun berbeda ejaan dan artinya. Kedudukan dua kata ini pun sama, yaitu sebagai kata benda.

Principle adalah sebuah kata benda abstrak yang mengacu pada sekumpulan kode etik dasar dari sistem kepercayaan. Dalam bahasa Indonesia kemudian diserap menjadi 'prinsip'. Sedangkan principal artinya kepala sekolah atau pemimpin sebuah sekolah. 

5. Compliment vs Complement

contoh kalimat pujian (unsplash.com/Nick Fewings)

Secara ejaan, kedua kata ini hanya berbeda satu huruf saja dan secara pelafalan mereka juga terdengar mirip. Sama- sama berkedudukan sebagai kata kerja (action verb). Kedua kata ini memiliki makna yang juga sama-sama positif.

Compliment menggambarkan sebuah pernyataan positif tentang seseorang atau sesuatu yang kamu sampaikan. Mudahnya, bisa diartikan memuji atau pujian. Sedangkan complement menggambarkan sesuatu yang cocok, sehingga dapat menambah nilai atau melengkapi suatu hal atau seseorang.

6. They're vs Their, You're vs Your

potret seorang wanita seadng mengajar (unsplash.com/Andrea Piacqudiao)

Kesalahan penulisan atau penggunaan kata-kata ini seharusnya sangat bisa dihindari. Mengapa? Karena merupakan pengetahuan grammar mendasar yang akan kamu dapatkan saat belajar bahasa Inggris. They're dan you're adalah bentuk penggabungan dari they are dan you are. Subjek (they dan you) yang diikuti dengan to be (are). Contohnya; "They're (they are) going to be late", atau "You're (you are) smart".

Sedangkan their dan your, tanpa koma atas disebut dengan possessive, menunjukkan kepemilikan seseorang atas sesuatu. Contohnya; “My friends forgot to bring their swimsuit”, atau “Can I borrow your book?”. 

Kesalahan penggunaan kata dalam bahasa Inggris tentu hal yang sangat wajar, apalagi jika memang bukan bahasa ibu. Akan tetapi, apabila masih bisa diperbaiki, tentu akan jauh lebih baik, bukan? Nah, kata mana yang cukup sering keliru kamu gunakan?

This article is written by our community writers and has been carefully reviewed by our editorial team. We strive to provide the most accurate and reliable information, ensuring high standards of quality, credibility, and trustworthiness.
Share
Editor’s Picks
Topics
Editorial Team
Ni Ketut Sudiani
EditorNi Ketut Sudiani
Follow Us