TUTUP
SCROLL UNTUK MELANJUTKAN MEMBACA
Gabung di IDN Times

Makna Ever-Forever, OST yang Dinyanyikan Billkin

Siapa yang menonton film ini berkali-kali?

Adegan nenek Amah dan M dalam film How To Make Millions Before Grand Ma Dies. (YouTube.com/Netflix Asia)

How to Make Millions Before Grandma Dies menjadi film Thailand yang sangat populer di Indonesia. Film arahan Sutradara Pat Boonnitipat ini mengisahkan tentang seorang anak muda bernama M (Putthipong Assaratanakul atau yang dikenal dengan nama Billkin) yang merawat nenek Amah. Ia melakukan hal ini karena mengincar warisannya, bukan kasih sayang.

Selain ceritanya menarik, film bergenre drama ini memiliki soundtrack yang enak didengar. Lagu Ever-Forever menjadi soundtrack atau OST How to Make Millions Before Grandma Dies. Lagu ini dinyanyikan oleh Billkin sendiri yang berperan sebagai pemeran utamanya. Seperti apa makna dan lirik lagunya?

1. Profil Billkin, penyanyi sekaligus pemeran How To Make Millions Before Grand Ma Dies

Billkin yang memiliki nama lengkap Putthipong Assaratanakul ini tak hanya menjadi seorang aktor. Ia juga seorang musisi yang cukup populer di Thailand. Pria kelahiran 8 Oktober 1999 ini memulai kariernya sebagai host acara Love Missions sejak 2016. Ia kemudian melakukan debutnya sebagai aktor saat berperan dalam series Please... Seiyng Reiyk Wiyyan pada 2017. Setelah itu, ia mulai semakin dikenal sebagai aktor dalam beberapa series Thailand.

Selain kemampuan berakting, Billkin juga dikenal memiliki suara yang merdu. Ia mulai terjun ke dunia tarik suara sejak 2019 lewat lagu berjudul You Are My Everything. Lagu ini merupakan soundtrack dari series yang ia perankan yang berjudul My Ambulance.

Selama berkarier sebagai aktor dan musisi, Bilkkin telah mendapatkan beberapa penghargaan. Berikut adalah beberapa daftar penghargaan tersebut:

  • Best Music of The Year (Male Artist) di Toty Music Awards 2023
  • Melody of The Year di Line Melody Music Awards 2023
  • Best Official Soundtrack di Yniverse Awards 2020
  • New Artist of the Year di 2021 Joox Thailand Music Awards
  • New Artist of the Year di 2021 Joox Thailand Music Awards
  • Best Actor di Yniverse Awards 2020
  • Best Leading Actor di 17th di Komchadluek Awards
  • Popular Singer Award di 17th Komchadluek Awards
  • Best Kiss Scene di 2021 Line TV Awards
  • Best Couple di 2021 Line TV Awards
  • Best Thai Song di 2021 Line TV Awards
  • Best Actor for Online Drama Series di 12th Nataraja Awards
  • Popular Soundtrack di 1st Siam Series Awards
  • Best Scene di 1st Siam Series Awards
  • Male Rising Star di 15th Kazz Awards.

2. Makna lagu Ever-Forever

Lagu dengan alunan piano ini memiliki lirik dengan makna yang mendalam. Lagu ini memuat cinta yang mendalam dan abadi. Liriknya menceritakan tentang seseorang yang sangat menghargai kenangan indah bersama orang yang dicintainya.

Meskipun waktu berlalu, perasaan cinta dan kenangan itu tetap hidup di dalam hati, tidak pernah memudar. Lagu ini juga menunjukkan rasa syukur dan terima kasih terhadap orang yang selalu ada, memberikan dukungan, dan melindungi dalam setiap situasi dan kondisi. Lagu Ever-Forever yang dinyanyikan oleh Billkin ini membawa pesan bahwa cinta sejati melampaui waktu dan tetap ada meski menghadapi berbagai hal dalam kehidupan.

3. Lirik lagu Ever-Forever

Berikut ini lirik lagu Ever-Forever dalam Bahasa Thailand:

Nai chuang wela ti dee nai sing ti rao mi gan
Ter yang bpen roi yim kong took wan ti yang kong chadjen nai jai
Kobkhun ti koi bprakong ti obgod chan wai
Ti koom meu chan deun bpai nai huajai kong ter nai took reuangrao mai wa rai reu dee
Yang mi phap ter nai took winahtee
Nan tao rai mai koey lop leuan ma jon wan ni
Yang yu nai huajai gep wai took phap jam
Kwam ngotngam ti mi yang yu dtrong ni yang yu gap chan meuan koey
Dai yu khang khang gan yu nai chiwit ter chang mi kwam mai leua gern
Ter yang bpen kwam suay ngam kong chan seumer (ha... ha...)
Kong mi phiang kham deum deum yak hai ter dai fang
Hai ter dai roo chen gan wa chan na rak ter
Nai took reuangrao mai wa rai reu dee
Yang mi phap ter nai took winahtee
Nan tao rai mai koey lop leuan ma jon wan ni
Yang yu nai huajai gep wai took phap jam.

Terjemahan dalam Bahasa Inggrisnya:

Even though time passes, what we have remains
It still brings a smile to every day, clearly in my heart
Thank you for always protecting and embracing me
Your hand holds mine as we walk together in my heart,
In everything, whether good or bad
The image of you is in every moment
No matter how much time has passed, it never fades away, even until today
Still kept in my heart, every memory is there
The beauty that is here, with me, as always
Being by your side, being in your life,
Is already more meaningful than anything
You’ve always been my beauty (Ha... ha...)
There's just one more thing I want to say to you,
For you to know that I love you
In everything, whether good or bad,
The image of you is in every moment
No matter how much time has passed, it never fades away, even until today
Still kept in my heart, every memory is there.

Saat mendengarkan lagu Ever-Forever yang menjadi OST film How to Make Millions Before Grandma Dies, kamu akan dibawa kepada kenangan indah bersama orang yang kamu sayangi. Penasaran bagaimana lagu ini? Kamu bisa mendengarkannya di YouTube atau menonton film How to Make Millions Before Grandma Dies di layanan streaming Netflix.

Verified Writer

Ari Budiadnyana

Menyenangi hal-hal baru. Menulis salah satu hobi sejak jaman blog. Menulis apa saja yang ada di hati.

IDN Times Community adalah media yang menyediakan platform untuk menulis. Semua karya tulis yang dibuat adalah sepenuhnya tanggung jawab dari penulis.

Berita Terkini Lainnya