TUTUP
SCROLL UNTUK MELANJUTKAN MEMBACA
Gabung di IDN Times
© 2024 idntimes.com by IDN Media
Home Life Education

5 Idiom Bahasa Inggris dengan Kata Cry, Paling Populer Cry Me a River

Bisa langsung kamu pakai nih dalam tulisan 

Ilustrasi orang menangis (pexels.com/@olly)
Verified Writer
Alya Rekha Anjani

Apakah kamu cukup familiar dengan idiom-idiom bahasa Inggris? Mempelajari idiom sangat menyenangkan ya, apalagi jika langsung dipraktikkan dalam percakapan sehari-hari maupun dalam tulisan. Penggunaan idiom akan membuat kota kata kamu semakin kaya. 

Susah gak mempelajari idiom? Nah agar kamu tidak merasa beban, kamu bisa mempelajarinya dengan cara yang menyenangkan. Misalkan dengan mengklasifikasikannya, dikelompokkan berdasarkan kata. Seperti apa contohnya? Simak di bawah ini ya, lima idiom yang menggunakan kata cry:

Baca Juga: 10 Idiom Bahasa Inggris Tentang Karakter Orang, Kamu yang Mana? 

1. Cry over spilled milk

Ilustrasi orang sedih (pexels.com/@shvets-production)

Pertama, ada idiom cry over spilled milk. Secara literal, idiom ini berarti menangisi susu yang tumpah. Namun, makna idiom ini sebenarnya adalah kesal atas sesuatu yang sepele. 

Misalnya, ketika ada seseorang yang langsung marah hanya karena sepatunya terinjak. Dengan kata lain, berlebih-lebihan dalam menghadapi sesuatu. Agar lebih paham, perhatikan contoh kalimat di bawah ini:

He is crying over spilled milk because he just lose his pen. 

2. Cry foul

Ilustrasi orang menangis (pexels.com/@olly)

Jika diartikan per kata, idiom cry foul ini berarti menangis yang busuk. Lalu kapan idiom ini digunakan? Jadi, makna idiom ini adalah tidak terima atas sesuatu. 

Misalnya, ada teman yang meminjam buku, tetapi tidak pernah dikembalikan. Nah, kita bisa memakai idiom cry foul ini. Agar lebih paham, perhatikan contoh kalimat berikut:

Lina cried foul when I forgot to invite her in my party. 

3. Cry crocodile tears

ilustrasi lady bear (pexels.com/Pixabay)

Dalam bahasa Indonesia kita sering menggunakan kata buaya untuk menggambarkan seorang playboy. Nah, dalam bahasa Inggris juga terdapat kata crocodile atau buaya, yang artinya palsu. Jadi, idiom cry crocodile tears itu bermakna pura-pura sedih. 

Misalnya, ketika ada seseorang yang berpura-pura sedih atas musibah yang terjadi pada temannya. Padahal di belakangnya, orang tersebut bahagia jika ada orang lain yang menderita. Dengan kata lain, hipokrit. Berikut contoh kalimatnya: 

Mia cried crocodile tears over the accident of her rival, Ana.

4. Cry bloody murder

Ilustrasi orang menyesal (pexels.com/@mastercowley)

Selanjutnya ada idiom cry bloody murder. Jangan salah artikan idiom ini ya, menjadi menangisi pembunuhan berdarah. Idiom ini memiliki makna yang jauh berbeda. 

Makna sebenarnya dari idiom ini adalah saat seseorang menangis histeris. Misalnya, ketika ada seseorang yang menangis histeris saat hendak dioperasi. Di bawah ini contoh kalimatnya ya agar kamu lebih paham:

Luke cried bloody murder after he lose his wallet.

Verified Writer

Alya Rekha Anjani

I scream so loud, but, no one heard a THING. So, I decided to write. Akun IG: antologikata_id

IDN Times Community adalah media yang menyediakan platform untuk menulis. Semua karya tulis yang dibuat adalah sepenuhnya tanggung jawab dari penulis.

Topik:
Idiom bahasa inggris
edukasi
Belajar bahasa
anak muda
Educate me
Berita Terkini Lainnya

5 Tips Pacaran dengan Cowok yang Miliki Self-Esteem Rendah

5 Tempat Adopsi Anjing di Bali, Aman dan Terpercaya

5 Cara Menghilangkan Bau Tak Sedap Kamar Mandi

9 Inspirasi Office Look ala Cha Joo Young, Elegan nan Classy

5 Manfaat Merenung saat Bangun Pagi

9 Inspirasi OOTD Yunita Siregar, Gaya Kasual hingga Classy

5 Tanaman Hias Minim Perawatan yang Cocok di Rumah

Julia RGDS, Hidupkan Mimpi Masa Kecil di Miss Universe Indonesia Bali

8 Ide Mix and Match Bawahan Jeans Frung Narikun untuk OOTD

9 Ide Styling Sling Bag Bow Maylada, Gayanya Effortless